1 décembre 2016
Un territoire, une rivière.
Ni hommes ni bêtes.
Un territoire, une rivière.
Ni hommes ni bêtes.
Un territoire, une rivière.
Un territoire, une rivière.
Le chant comme invité d’honneur
au concert du Brass Band
Le concert de fin d’année du Brass Band du Saut du Doubs est un évènement incontournable du Val de Morteau. Cette année, il aura à nouveau lieu le:
Mercredi 28 décembre à 20h30 à la Salle des Fêtes de Villers-Le-Lac.
22 novembre 2016
La frontière, un moteur pour l’Arc jurassien, mais qui pilote ?
La frontière, un moteur pour l’Arc jurassien, mais qui pilote ?
Le colloque CTJ qui s’est tenu le 4 novembre dernier au Club 44 à La Chaux-de-Fonds a connu une fréquentation remarquable. Près de 150 personnes avaient fait le déplacement pour cette journée au programme dense et bien rythmé, montrant ainsi combien la question du développement transfrontalier suscite l’attention. Les effets-frontière sont en effet tels que les tensions s’exacerbent autour des questions d’emploi, de mobilité, de services. Mais au-delà des problèmes qui peuvent potentiellement diviser, l’objectif était de comprendre ce qui au contraire pouvait faire cohésion : l’émergence d’une identité transfrontalière sur la base d’une frontière vécue comme un portefeuille de ressources. Le Forum Transfrontalier travaille cette question depuis plus de 8 ans, sous des angles variés, mais avec un objectif constant : comprendre ce qui permettrait de renforcer une identité transfrontalière, garante du bien-vivre ensemble et de cohésion sociale. La livraison des conclusions de son huitième Cycle à l’automne de cette année entre complètement en résonance avec une partie des objectifs proposés dans le cadre de la stratégie de développement de la Conférence Transjurassienne.
22 novembre 2016
Un projet de navettisation entre Morteau et La Chaux-de-Fonds à l’épreuve des volontés politiques
Un projet de navettisation entre Morteau et La Chaux-de-Fonds à l’épreuve des volontés politiques
©Marcel Schiess, la gare de Morteau à 08:37La mobilité est devenue la clé de voûte du développement des territoires, en lien avec une disjonction croissante et progressive des lieux que nous fréquentons dans une journée.
Cette logique est exacerbée dans les territoires transfrontaliers, dans la mesure où les opportunités que créent les différentiels de part et d’autre de la frontière, suscitent logiquement des déplacements pour en profiter. Là sont les emplois, ailleurs sont les logements ou les services et en fonction des opportunités guidées par les jeux d’acteurs, il s’agit de se déplacer pour satisfaire les besoins. L’axe Morteau–La Chaux-de-Fonds est emblématique, par rapport à la multiplication des flux de personnes autour de la frontière. Ici, ce sont pas moins de 8000 véhicules qui franchissent la frontière chaque jour, avec certes une augmentation du covoiturage, la mise en place de lignes de bus par les sociétés situées en Suisse et embauchant des frontaliers français, et l’existence d’une ligne ferroviaire TER. Mais cette offre croisée ne réussit pas à endiguer le flot de véhicules qui sature les axes routiers suisses et les aires de stationnement, et force les autorités à bloquer certaines voies pour des raisons de sécurité.
Frontaliers pendulaires, les ouvriers du temps
Editions la rumeur libre 2016
Disponible ou sur commande dans toutes les librairies
Un récit aux confins de plusieurs genres : roman, documentaire, enquête sociologique qui tente de percer le mystère de ces vies singulières et minutées de frontaliers. Il nous livre leur quotidien chronométré en nous faisant pénétrer dans les ateliers d’horlogerie, les écoles, les administrations, les chantiers. Ce récit au rythme haletant est une ode à ces travailleurs, ouvriers du temps.
La migration transfrontalière d’aujourd’hui n’est pas sans rappeler les échanges de savoir-faire qui ont jalonné notre histoire commune franco-suisse et permis le développement économique, tant dans le monde horloger, que dans celui des paysans lapidaires et diamantaires. Aujourd’hui, cette migration au quotidien est un facteur indispensable au maintien des populations et au dynamisme de la montagne et de ses paysages de part et d’autre de la frontière.
Marion Ciréfice
- L’auteure sera l’invitée de l’émission La Fabrique de l’Histoire sur France Culture le mardi 29 novembre 2016. franceculture.fr
- Vous pouvez aussi l’écouter au micro de Marion Ciréfice : sautefrontiere.fr
Dix ans d’engagement citoyen
au service de la coopération transfrontalière
Le Forum Transfrontalier Arc jurassien célébrera son 10e anniversaire l’an prochain et vous invite à réserver la date du samedi 21 octobre 2017, pour le vernissage de nos publications sous forme d’un livre et d’une carte transfrontalière originale. Nous préparons un événement festif – ouvert au public – qui réunira les acteurs de la coopération transfrontalière, nos partenaires et nos amis. Le lieu de la manifestation et le programme seront dévoilés en cours d’année sur notre site Internet.
Les membres de l’association Forum Transfrontalier Arc jurassien recevront une invitation personnalisée ainsi qu’un exemplaire numéroté de la carte transfrontalière originale réalisée pour le 10e anniversaire.
Notre comité mettra tout en œuvre durant cette année pour vous offrir un programme attractif et une réception à la hauteur de nos exigences et digne de nos hôtes. Rendez-vous le samedi 21 octobre 2017 !
Amandine Kolly, graphiste, webmaster et enseignante à l’Ecole d’Arts Appliqués de La Chaux-de-Fonds, est notre coup de cœur de ce mois, sous le sigle de son atelier Point–K. Partenaire à part entière du Forum Transfrontalier pour sa communication, Amandine Kolly a réalisé notre site Internet et le logo du 10e anniversaire.
Un élan transfrontalier spectaculaire
L’effort transfrontalier de l’Arc jurassien est trop souvent perçu et réduit à ses mouvements de travailleurs frontaliers, et à leur impact positif et négatif. Ce co-développement est très important, mais il ne résume pas l’élan transfrontalier mis en lumière par le Forum transfrontalier de Porrentruy à la Vallée de Joux, au cours de l’année 2015-2016.
Adoptant une démarche scientifique, le Forum transfrontalier a lancé une vaste enquête auprès des porteurs de projets transfrontaliers de proximité. 70 coopérations de proximité ont été recensées et la moitié ont été analysées dans le cadre d’entretiens, donnant lieu à une restitution en cinq sessions publiques tenues aux Brenets, à Porrentruy, à Sainte-Croix, au Sentier, ainsi qu’à Villers-le-Lac.
+ Lire le manifeste
+ Recensement des 70 coopérations transfrontalières
26 septembre 2016
Les coopérations de proximité dans l’Arc jurassien franco-suisse: un enjeu de la cohésion sociale transfrontalière
Les coopérations de proximité dans l’Arc jurassien franco-suisse: un enjeu de la cohésion sociale transfrontalière
Alexandre Moine, Pr. Géographie – Responsable Master AGPS Laboratoire ThéMA – UMR 6049 CNRS Université de Bourgogne – Franche-Comté
Un certain nombre de coopérations s’établissent plus ou moins spontanément de part et d’autre de la frontière franco-suisse dans l’Arc jurassien. De petite taille, visibles ou non aux échelles locales, elles présentent, selon nous, un grand intérêt dans le cadre de la mise en place d’un sentiment communautaire dans l’Arc jurassien. Nous les avons recensées, enquêtées, analysées, cartographiées et mises en perspective de la coopération Interreg… Une géographie assez complexe de la coopération se fait jour, fondée sur l’innovation, l’expérimentation et l’expertise, faisant ainsi apparaître une nouvelle territorialité que nous qualifierons de transfrontalière. Elle appelle un accompagnement spécifique qui fait aujourd’hui défaut.
(Extrait de l’article scientifique qui sera publié en fin d’année 2016 sur le site Internet du Forum transfrontalier.)
+ Manifeste: à saute-frontière; un élan transfrontalier spectaculaire
+ Recensement des 70 coopérations transfrontalières
22 septembre 2016
Alexandre Moine, l’éditorial de septembre
Alexandre Moine, l’éditorial de septembre
Besançon, le Doubs et le Parc Micaud depuis l’Office du Tourisme ©Marcel SchiessL’Arc jurassien franco-suisse constitue un territoire de coopération pour le moins complexe à aborder. Le Forum Transfrontalier, actif depuis bientôt dix ans sur cette scène, ne ménage pas ses efforts pour faire reconnaître la nécessité de créer des liens autour d’une identité transfrontalière qui demeure à bâtir.
Disons le d’emblée, les obstacles sont nombreux : faibles densités, complexités des systèmes institutionnels, mobilisation politique disparate, citoyens difficiles à toucher, etc. ; pour autant le travail de fonds entrepris porte ses fruits. De cycles thématiques pertinents (communication transfrontalière, petites coopérations, etc.) en cycles carrément innovants (identité, le Doubs miroir), le Forum Transfrontalier a adressé régulièrement des manifestes afin d’inviter les différents acteurs de la coopération à changer de regard, à créer des dispositifs innovants, à se décaler par rapport aux habitudes.
21 septembre 2016
SAUTE-FRONTIÈRE
15e édition des Pérégrinations poétiques dans les Montagnes du Jura
SAUTE-FRONTIÈRE
15e édition des Pérégrinations poétiques dans les Montagnes du Jura
© Jean Noel Coste Haut-Jura Saint-Claude - Chalet d'alpage de la Regarde accueillant les Pérégrinations poétiques 2016 face à la haute-chaîne du Jura (La Faucille en vis à vis)
©Patricia Coignard Haut-Jura Saint-Claude - Chemin en poésie accueillant les Pérégrinations poétiques
©Patricia Coignard Haut-Jura Saint-Claude - Montagne en poésie accueillant les Pérégrinations poétiques Du 7 au 9 octobre, à l’occasion des 10 ans de la revue suisse trilingue Viceversa littérature, Saute-frontière Maison de la poésie transjurassienne revisite Heidi et la représentation du paysage de montagne.
Randonnées sur les chemins, lectures à l’alpage et soirée festive avec les auteurs accompagnée de musique alpine, découverte de la Maison du Parc à Lajoux et du Musée de l’Abbaye à Saint-Claude, spectacle déambulatoire dans les Jardins partagés de Saint-Claude, repas en commun… autant de façons de dire, de lire, de découvrir ensemble et autrement les Montagnes du Jura.
Autour de la mythique fillette Heidi qui ne vieillit jamais, une ribambelle d’auteur(e)s, traducteurs et plasticiens suisses et français nous embarquent dans leur univers foisonnant de dérision, d’inventivité, de découverte, de mélancolie et de subversion.
6 juin 2016
« A SAUTE-FRONTIERE ! » session conclusive, Villers-le-Lac
« A SAUTE-FRONTIERE ! » session conclusive, Villers-le-Lac
Villers-le-LacRENDEZ-VOUS A VILLERS-LE-LAC
Séance conclusive Grand Format
Jeudi 16 juin 2016 à la Salle des Fêtes
En partenariat avec la Commune de Villers-le-Lac
3 juin 2016
Le Forum transfrontalier invité de la MOT Mission Opérationnelle Transfrontalière à Paris le 24 mai 2016
Le Forum transfrontalier invité de la MOT Mission Opérationnelle Transfrontalière à Paris le 24 mai 2016
© Walter TschoppLe Forum transfrontalier Arc jurassien était représenté par Marcel Schiess, Secrétaire général, intervenant de la première table ronde de cette journée de conférences sur le thème : « La frontière : une ressource pour les habitants des territoires frontaliers »
Alexandre Moine, Président du Forum transfrontalier et Walter Tschopp, membre du comité, étaient présents à cette journée de conférences, de débats et d’échanges.
La journée s’est terminée par la visite de l’exposition « Frontières » présentée par le Musée National de l’Histoire de l’Immigration au Palais de la Porte Dorée.
10 mai 2016
CHANGEMENT DE PRÉSIDENCE AU FORUM TRANSFRONTALIER
CHANGEMENT DE PRÉSIDENCE AU FORUM TRANSFRONTALIER
La présidence du Forum transfrontalier passe la frontière, elle aussi. Alexandre MOINE, actuellement vice-président du Forum, professeur de géographie à l’Université de Franche-Comté, Besançon, a succédé, le 10 mai 2016, à Jacques-André TSCHOUMY, Neuchâtel, président depuis 2007, année de fondation du Forum, et qui demeurera au sein du Comité directeur. Le secrétaire général du Forum, Marcel SCHIESS, deviendra vice-président. Telle est la doublette nouvelle mise en place par l’Assemblée générale du Forum, réunie à La Chaux-de-Fonds le 10 mai 2016.
10 mai 2016
« À SAUTE-FRONTIÈRE ! »
Rendez-vous au Sentier
Vallée de Joux
« À SAUTE-FRONTIÈRE ! »
Rendez-vous au Sentier – Vallée de Joux
© Vallée de Joux TourismeEn partenariat avec
la Municipalité du CHENIT et Vallée de Joux Tourisme
Le FORUM TRANSFRONTALIER de l’Arc jurassien comtois et suisse
a l’honneur de vous inviter
à la session 8-4 de son Cycle « A saute-frontière ! »
consacrée au secteur LE SENTIER – LES ROUSSES – MOUTHE
Mercredi 18 mai 2016, à 18h00
Salle du Conseil communal, Le Sentier (Suisse)
Un certain nombre de coopérations s’établissent plus ou moins spontanément de part et d’autre de la frontière. De petite taille, visibles aux échelles locales, elles présentent un grand intérêt dans le cadre de la mise en place d’un sentiment communautaire dans l’Arc jurassien.
1 avril 2016
« À SAUTE-FRONTIÈRE ! »
Rendez-vous à Sainte-Croix
« À SAUTE-FRONTIÈRE ! »
Rendez-vous à Sainte-Croix
En partenariat avec la Commune de Sainte-Croix
Le FORUM TRANSFRONTALIER
de l’Arc jurassien comtois et suisse
a l’honneur de vous inviter
à la session 8-3 de son Cycle « A saute-frontière ! »
consacrée au secteur Sainte-Croix/Val de Travers – Pontarlier/Besançon
jeudi 21 avril 2016, dès 19h00
à l’Hôtel de Ville de Sainte-Croix (Suisse)
Le FORUM TRANSFRONTALIER arc jurassien y ouvrira la troisième session du Cycle 8 de ses activités transfrontalières, intitulé « A saute-frontière ! », et consacré, cette année 2015/16, à l’émergence étonnante de près de quatre-vingts groupements et associations civiles qui, depuis moins de dix ans pour la plupart, de Bonfol au Lac de Joux, conduisent des coopérations transfrontalières de terrain particulièrement vivantes.
1 avril 2016
« L’itinérance culturelle, comme un totem »
« L’itinérance culturelle, comme un totem »
Article du Quotidien Jurassien, 10 mars 2016
> voir l’article
> voir tous les articles
20 janvier 2016
« À SAUTE-FRONTIÈRE ! »
Rendez-vous à Porrentruy
« À SAUTE-FRONTIÈRE ! »
Rendez-vous à Porrentruy
Le FORUM TRANSFRONTALIER
de l’Arc jurassien comtois et suisse a l’honneur de vous inviter
le mercredi 9 mars 2016 de 17h30 à 20h30
à la Grande salle de l’INTER, Porrentruy (Suisse)
VINGT-CINQ COOPÉRATIONS DE PROXIMITÉ
DU SECTEUR BIENNE/PORRENTRUY- BELFORT/MONTBELIARD
Un certain nombre de coopérations s’établissent plus ou moins spontanément de part et d’autre de la frontière. De petite taille, visibles aux échelles locales, elles présentent un grand intérêt dans le cadre de la mise en place d’un sentiment communautaire dans l’Arc jurassien.
Daniel Sangsue, Editions Alphil
Le Doubs Miroir, publication
Morgane Branger
Pays horloger – Le Pôle d’Equilibre Territorial et Rural
Mémoire de fin d’études, présenté pour l’obtention du diplôme d’Ingénieur Agronome – Agrosup Montpellier
29 octobre 2015
Faire de Besançon et Morteau un binôme qui agit sur la Suisse.
Faire de Besançon et Morteau un binôme qui agit sur la Suisse.
Entretien avec Alexandre Moine,
vice-président du Forum transfrontalier Arc jurassien
La Presse Bisontine, Thomas Comte, le 16 octobre 2015
© Marcel SchiessPetites coopérations transfrontalières : entre vitalité et inventivité
Synthèse
La première session de notre Cycle 8 vient de se terminer et les conclusions sont à la hauteur de nos espérances et de l’énergie que nous avons déployée sur le terrain pour ausculter les petites coopérations…
Ce sont 59 projets qui ont été identifiés, soit autour d’un partenaire portant un projet qui intègre la dimension transfrontalière, soit plus classiquement autour de deux partenaires ou plus. Nous avons à ce jour questionné plus de 35 projets, et dans tous les cas la quasi-totalité des projets de l’aire de coopération située autour de l’axe Morteau – Le Locle – La Chaux-de-Fonds, qui inclut bien évidemment Les Brenets qui nous accueillent.
1ère session, Les Brenets, samedi 3 octobre 2015
Le FORUM TRANSFRONTALIER
de l’Arc jurassien comtois et suisse
a l’honneur de vous inviter
le samedi 3 octobre 2015, de 09h30 à 12h30
en la salle de spectacles des Brenets (Suisse)
(entrée libre, buffet aimablement offert par la Commune, notre hôte)
Le FORUM TRANSFRONTALIER arc jurassien y ouvrira la première session du Cycle 8 de ses activités transfrontalières, intitulé « A saute-frontière ! », et consacré, cette année 2015/16, à l’émergence étonnante de plus de soixante groupements et associations civiles qui, depuis moins de dix ans pour la plupart, de Bonfol au Lac de Joux, conduisent des coopérations transfrontalières de terrain particulièrement vivantes, dont plus d’une vingtaine dans le secteur Neuchâtel | La Chaux-de-Fonds | Le Locle | LES BRENETS – Villers-le-Lac | Morteau | Besançon étudié aujourd’hui.
Ce mouvement est spectaculaire.